Drame historique, Autriche/Allemagne, 1986, 118 min, vostfr réalisé par Axel Corti avec Gabriel Barylli, Monica Bleibtreu et Tilli Breidenbach La suite de la trilogie s’éloigne du personnage de Ferry Tobler pour raconter le parcours de Freddy Wolff, lui aussi rescapé du nazisme, depuis son arrivée à New York. L’accueil réservé aux exilé.es par les autorités américaines est loin d’être chaleureux. Freddy rêve d’un nouveau départ, mais se heurte rapidement à l’isolement et à la précarité de la vie d’immigré sans ressources. Devenu vendeur, il tombe amoureux de la fille de son patron et rêve de l’emmener à Santa Fe. Sa situation devient toutefois intenable : persécuté en Autriche en tant que Juif, puis stigmatisé comme immigré à New York, il est bientôt assimilé à l’ennemi allemand à l’entrée en guerre des États-Unis. Il décide alors de s’engager dans l’armée américaine pour combattre le nazisme en Europe.