Pensé comme un rituel polyphonique, il mélange enquête documentaire, fiction, paroles intimes, activisme, théories post-coloniales et performance, et prend comme fil conducteur les mobilisations des associations africaines et afro-allemandes pour changer trois noms de rues honorant des colonisateurs dans le « Quartier Africain » à Berlin. Comment s’attache-t-on à un espace ? Comment l’histoire coloniale résonne-t-elle avec cet attachement ? Comment dialoguent Histoire et vécu intime et quotidien ? Dans le « quartier africain » de Berlin, rôdent encore les fantômes de trois colonisateurs allemands honorés par des noms de rue, mais y résonnent aussi les nombreuses voix de militant·es pour la rebaptisation de ces rues, voix que Cédric Djedje à recueillies lors d’une résidence de recherche. Sur scène, Safi Martin Yé, chercheuse-performeuse, et Cédric Djedje, artiste, alternent entre jeux, récits de violences et de résistances, scènes de la vie berlinoise, et se racontent de façon plus inti